ZIVIL MISSION Zwischen dem 28.von März und dem 4. von April reiste ich zusammen mit einer "Zivile Mission zum Schutze der palästinensische Bevölkerung" nach Israel und Palästina. Unsere Gruppe bestand aus 28 Zivilisten; Repräsentanten lokalen Organisationen, Gewerkschaften oder politischen Parteien (http://www.urgencepalestine.ch).		Das Hauptziel dieser zivilen Mission ist, unsere Solidarität und Unterstützung mit der palästinensische Bevölkerung und den Friedensgruppen in Israel und Palästina zu zeigen. Unsere Aufgabe wenn wir in unseren Ländern zurückkehrten sollte sein, den Leuten die palästinensische Situation (in Israel und in den besetzten Gebieten) zu erklären und Gewissenhaftigkeit aufzuheben in bezug Völkerrechts Verletzungen seitens der israelische Besatzung.		Während dieser Woche trafen wir Friedensaktivisten in Israel und Palästina, nahmen an vielen Demonstrationen teil (an den Checkpoints, in Ramallah, Tel Aviv, Jerusalem, usw.), trafen die Beduinen in Neguev am Tage des Bodens, hörten Berichte über Diskriminierungen gegenüber in Israel lebenden Palästinensern und verbrachten 4 Tage in Gazastreifen. Es war eine sehr intensive Woche, wir sahen und hörten viele auflehnende Situationen von Diskriminierungen, von Unterdrückung und von Menschenrechtsverletzungen; und was mich persönlich am meistens berührt, ist die Lage in Gazastreifen. Hier sind mein persönlicher Bericht über das, was ich sah.		Einig Monaten später, flog ich in die Ferien nach Israel und erhielt am Flughafen einen speziellen Empfang. [auf englisch]
	Texten: mirouille  -  Übersetzer: Osama Amour Bilder: E.B., N.K., R.B.    April 2002